NL Octrooicentrum

Europa

De procedure duurt gemiddeld vier jaar en leidt tot een octrooi dat inhoudelijk op de eisen nieuwheid, inventiviteit en industriële toepasbaarheid is getoetst. Dergelijke 'regionale' octrooiaanvragen zijn ook mogelijk in Afrika, Zuidoost-Azië, en een deel van de voormalige Sovjet-Unie.

Landenkeuze
Na verlening van het Europees octrooi moet u het vertalen in de taal van het land waar het octrooi wordt voortgezet. Bovendien betaalt u in ieder land afzonderlijk ook instandhoudingstaksen. Hoe meer Europese landen u aanwijst, hoe hoger de kosten in het vierde jaar. Het is dus zaak om voor het einde van het derde jaar te weten in welke landen u de vinding winstgevend kunt exploiteren. Denk bij die landenkeuze niet alleen aan de landen waarin u zelf al actief bent, maar ook aan de landen waar mogelijk extra winst is te behalen met behulp van het octrooi.

Er is een voorstel voor een Gemeenschapsoctrooi, waarmee een uitvinding met behulp van één enkele octrooiaanvraag in de gehele EG kan worden beschermd. Dit is tot op heden niet aangenomen. (lees meer).

Kosten bij het EOB
U kunt direct een aanvraag indienen bij het EOB of eerst in Nederland octrooi aanvragen. Ook kunt u via de PCT-procedure een octrooi indienen bij het EOB. Een octrooi brengt aanvraag- en instandhoudingskosten met zich mee. De aanvraagkosten zijn eenmalig voor het aanvragen van uw Europees octrooi. Deze kosten bestaan uit: De kosten voor inschrijving van de vertaling van het octrooi zijn voor elk aangegeven land verschillend.Is uw octrooi verleend, dan betaalt u elk jaar per land voor het in stand houden van uw octrooi. De kosten hiervoor verschillen per land. Uw octrooi blijft maximaal twintig jaar geldig. Kijk voor een overzicht van de kosten voor het aanvragen van een Europees octrooi op de website van het Europees Octrooibureau.

Kosten octrooigemachtigde
Een octrooi is een juridisch document. Het geeft het recht om iemand anders te verbieden uw product op de markt te brengen. Uw uitvinding moet u daarom ook juridisch beschrijven. Wij adviseren u hiervoor een octrooigemachtigde in te schakelen. De prijs is afhankelijk van de complexiteit van uw vinding en de tarieven van de gemachtigde. Het bedrag varieert van 2.000 tot 10.000 euro voor het opstellen van een aanvraag.

Kosten vertaling
Wanneer u eerst in Nederland octrooi heeft aangevraagd, moet u uw octrooi voor indiening laten vertalen in het Duits, Engels of Frans. Na verlening, circa drie tot vijf jaar na indiening, beslist u in welke landen die u bij de Europese aanvraag al heeft aangewezen u uw octrooirecht wilt. In die landen moet u een vertaling indienen. De kosten hiervoor zijn ongeveer 1.500 tot 2.000 euro per vertaling.



Het Londen-protocol
Het Londen-protocol (London-Agreement) vereenvoudigt de voorschriften voor vertalingen van Europese octrooien. Het is bedoeld om de kosten voor Europese octrooien te verlagen. Het protocol is op 1 mei 2008 in werking getreden.

Welke voordelen heeft het Londen-protocol? Vallen alle Europese octrooien onder het Londen-protocol?
Nee, niet alle octrooien vallen hier onder. Alleen op octrooien verleend op of na 1 mei 2008 is het protocol van toepassing. Een voorbeeld: Uw aanvraag is ingediend bij het Europees Octrooibureau op 30 april 2004. De verlening vond plaats op 30 april 2008. Stel, u dient een verbeterde vertaling in op 29 januari 2020, moet u nog steeds een volledige vertaling van de stukken indienen. De verlening lag immers vóór 1 mei 2008, dus geldt de oude regeling. Pas in 2024 vallen dus alle octrooien onder het protocol.

Aanvragen
Wilt u een Europees octrooi aanvragen? Raadpleeg onze Inlichtingennota.

Kosten
Tot slot moet u ook rekening houden met de eventuele kosten voor handhaving van uw rechten bij inbreuk. Hoe groot uw reservering is, hangt af van het risico op inbreuk en de juridische kosten in dat land.

Toelichting
De grafiek gaat uit van een Europese aanvraag voor zes landen. De piek in de kosten ligt in het vierde jaar: het grootste deel bestaat nu nog uit vertaalkosten. Hoe meer landen u aanwijst, hoe hoger de kosten in dit jaar. Na inschrijving stijgen de instandhoudingskosten elk jaar. Ieder jaar kunt u zelf nagaan voor welke landen het nog rendabel is het octrooi in stand te houden.